Miniaturowa – róża karłowa

24-887-1
24-887-2

Zwergenfee 09®

Lilliputs®

KORzweenu – W. Kordes & Sons

Żywy, czysty odcień malinowej czerwieni, z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem. - karłowa, miniaturowa róża - bezwonna róża - brak wyczuwalnego aromatu

– Kompaktowy, niski krzew do małych przestrzeni
– Obfite i powtarzające się malinowe kwitnienie
– Odporna na choroby, z certyfikatem ADR
– Dobrze znosi warunki miejskie
– Niewielkie wymagania pielęgnacyjne
Wyróżnik: Nagrodzona na prestiżowych konkursach w Europie, Azji i Australii
Przemyślana oferta – Wyrafinowane kolory kwiatów
Zwergenfee 09®
pharmaROSA® NATURAL róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
139,00 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
3 (4282)
facebook   twitter

Zwergenfee 09® – karłowa róża miniaturowa do gęstych nasadzeń miejskich

Zwergenfee 09® z kolekcji Lilliputs® to karłowa róża miniaturowa, która tworzy wyjątkowo jednolitą i uporządkowaną powierzchnię nasadzeń, szczególnie cenioną w parkach oraz na osiedlach, gdzie istotne są długoterminowo kontrolowane koszty utrzymania. Kompaktowy, wzniesiony pokrój i błyszczące, ciemnozielone liście budują gęste, zwarte rabaty o klarownych liniach, a żywy malinowoczerwony kolor kwiatów pozostaje dekoracyjny przez cały sezon, dając czytelny efekt z dalszej odległości. Odmiana uznana w międzynarodowych konkursach różanych zapewnia powtarzające się, obfite kwitnienie oraz stabilną dekoracyjność już przy ograniczonym stosowaniu chemii, co czyni ją szczególnie atrakcyjną dla samorządów i zarządców zieleni szukających rozwiązań o wysokiej odporności. Jako róża na własnym korzeniu z rozwiniętą bryłą korzeniową szybko wchodzi w użytkowanie: pierwszy rok to intensywne budowanie korzeni, drugi – dynamiczny rozwój pędów, a trzeci przynosi pełną dekoracyjność całej powierzchni nasadzeń, także na terenach o cięższej, gliniastej glebie wymagającej sprawnego odprowadzenia wody.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowyUzasadnienie
Rabaty parkowe o wysokiej widoczności Kompaktowy, wzniesiony krzew o wysokości 35–45 cm tworzy równą linię nasadzeń, dobrze czytelną z alejek i ciągów spacerowych. Jednolity pokrój i barwa ułatwiają projektowanie reprezentacyjnych rabat parkowych przy ograniczonej liczbie odmian, co upraszcza pielęgnację i nadzór dla samorządów.
Nasadzenia masowe w pasach zieleni przyulicznej Zwarta, karłowa budowa krzewów ogranicza potrzebę cięć korygujących i ingerencji w przebieg sezonu, co zmniejsza roboczogodziny na terenach liniowych. Dobra tolerancja warunków miejskich i ruchu ulicznego pozwala na wieloletnią eksploatację bez nadmiernej ingerencji, co jest korzystne dla zarządców.
Ronda i węzły komunikacyjne Silna, malinowoczerwona barwa i groniaste kwiatostany zapewniają czytelną plamę koloru także z dużej odległości oraz z perspektywy kierowcy. Odmiana dobrze znosi typowe warunki miejskie i okresowe przesuszenia, co przy ograniczonym podlewaniu i trudno dostępnym terenie minimalizuje interwencje dla firm.
Duże rabaty osiedlowe i zieleń instytucji Równy rozmiar krzewów i powtarzające się, obfite kwitnienie tworzą zadbany efekt przy prostych schematach pielęgnacji, bez intensywnego stosowania środków ochrony roślin. Mniejsza pracochłonność w porównaniu z bardziej wymagającymi odmianami sprzyja stabilnym budżetom utrzymania dla administratorów.
Obrzeża rabat i niskie żywopłoty kwiatowe Niewielka wysokość i dobra krzewistość umożliwiają budowę czytelnych obwódek i pasów granicznych, które zachowują formę bez konieczności częstego cięcia. Dzięki krótkiej fazie stabilizacji po posadzeniu ogranicza się ryzyko wypadów na obrzeżach, co jest istotne dla projektantów.
Róże w pojemnikach miejskich (min. 40–50 l) Kompaktowy system korzeniowy róży na własnym korzeniu dobrze adaptuje się w dużych pojemnikach, a powtarzające kwitnienie zapewnia stałą dekorację skwerów, placów i wejść do budynków publicznych. Zalecane pojemniki 40–50 l stabilizują wilgotność podłoża, co ułatwia obsługę dla operatorów.
Powierzchnie o kontrolowanym budżecie ochrony roślin Odmiana o dobrej ogólnej zdrowotności i odporności na mączniaka oraz rdzę pozwala ograniczyć liczbę zabiegów chemicznych, przy zachowaniu wysokiego poziomu dekoracyjności. Róża na własnym korzeniu lepiej regeneruje drobne uszkodzenia mrozowe, co dodatkowo zmniejsza ryzyko strat dla inwestorów.
Rabaty na glebach cięższych w parkach i na osiedlach Rozwinięty system korzeniowy w formie NATURAL szybko podejmuje pracę po posadzeniu, skracając etap ponownego ukorzeniania i zmniejszając ryzyko zastoju wody na gliniastych stanowiskach z poprawionym drenażem. Jednolita jakość materiału roślinnego ułatwia uzyskanie przewidywalnego efektu estetycznego dla zarządców.

Pomysły dekoracyjne

  • Malinowa wstęga przy alei – długie pasmo Zwergenfee 09® wzdłuż głównych alejek parkowych, z rytmicznie powtarzanymi kępami Liatris spicata 'Alba', tworzące całosezonową, czytelną linię koloru – dla samorządów planujących reprezentacyjne trasy spacerowe.
  • Osiedlowy dywan różany – zwarte nasadzenie masowe na wewnętrznych dziedzińcach, w układzie prostokątnych plam, z obwódką z niskich traw ozdobnych Stipa tenuissima 'Pony Tails' – dla zarządców osiedli, którzy chcą ograniczyć prace pielęgnacyjne.
  • Rondo w malinowej ramie – Zwergenfee 09® jako niska, intensywnie kwitnąca obręcz ronda, z centralną kompozycją z drzew ozdobnych lub bylin w wysokich grupach – dla działów dróg gminnych szukających trwałej, małoobsługowej dekoracji.
  • Wejście do instytucji w pojemnikach – większe donice 40–50 l obsadzone Zwergenfee 09® w grupach po 3–5 sztuk, flankujące wejścia do urzędów, szkół lub domów kultury – dla instytucji oczekujących efektu reprezentacyjnego przy prostym serwisie.
  • Rabata społeczna w dzielnicy – prosta w utrzymaniu rabata różana zakładana wspólnie z mieszkańcami, z powtarzającymi się pasami Zwergenfee 09® i plamami Campanula persicifolia – dla gmin wspierających ogrody społeczne i partycypację lokalną.

Techniczny opis odmiany
ParametrDane
Nazwa i rejestracja Zwergenfee 09® (KORzweenu) – miniaturowa róża z kolekcji Lilliputs®, należąca do grupy Miniature, zarejestrowana jako róża krzewiasta oraz róża patio do uprawy w pojemnikach.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez firmę W. Kordes’ Söhne w Niemczech, rodzice nieujawnieni; wprowadzona na rynek w 2009 roku jako kompaktowa róża karłowa o wysokich walorach użytkowych.
Nagrody i wyróżnienia Bronze Medal – Japan Rose Concours Tokio (2009), Best Patio Rose – Belfast International Rose Trials (2012), Gold Medal – Glasgow International Rose Trials (2013), Silver Medal – Australian National Rose Trials (2013), certyfikat ADR.
Cechy wzrostu i pokrój Krzew o wzniesionym, krzewiastym pokroju, wysokości 35–45 cm i szerokości 30–40 cm, z gęstym, ciemnozielonym, błyszczącym ulistnieniem oraz umiarkowaną ciernistością, dobrze nadający się do nasadzeń masowych.
Morfologia kwiatu Kwiaty małe, o średnicy 1–4 cm, półpełne (13–25 płatków), zebrane w groniaste kwiatostany o kształcie kielicha; odmiana dobrze remontuje, z obfitym drugim okresem kwitnienia w sezonie.
Dane barwne i fenologia Żywa malinowoczerwona barwa z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem, ciemniejszy pąk rozjaśnia się w trakcie kwitnienia, stopniowo blednąc do różowoczerwonego; dobra trwałość koloru przez cały cykl rozwoju kwiatu.
Zapach i aromat Odmiana praktycznie bezwonna, pozbawiona wyraźnego aromatu, co sprzyja stosowaniu w przestrzeni publicznej, także w pobliżu ciągów pieszych i miejsc wypoczynku osób wrażliwych na intensywne zapachy.
Właściwości owoców róży Tworzy kuliste, pomarańczowo‑czerwone owoce o średnicy 7–9 mm, pojawiające się w umiarkowanej ilości; mogą stanowić subtelny element strukturalny rabat późnym latem i jesienią.
Odporność i mrozoodporność Dobra ogólna zdrowotność, wysoka odporność na mączniaka i rdzę, średnia na czarną plamistość; mrozoodporność do ok. –26 – –23 °C (H7, USDA 5b), odpowiednia także dla chłodniejszych rejonów kraju.
Zalecenia ogrodnicze Niskie wymagania pielęgnacyjne; preferuje stanowiska słoneczne, przy długiej suszy wymaga podlewania; zalecany rozstaw 30 cm w nasadzeniach masowych, 25 cm na żywopłoty i 50 cm dla soliterów lub kompozycji mieszanych.

Zwergenfee 09® to nagradzana, karłowa róża miniaturowa o jednolitym pokroju i żywej malinowoczerwonej barwie, na własnym korzeniu zapewniająca szybkie wejście w pełną dekoracyjność przy ograniczonej pielęgnacji – warto rozważyć jej zastosowanie w Państwa nasadzeniach.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: ZWERGENFEE 09® – czerwona karłowo-miniaturowa róża - Kordes
Typ produktu: pharmaROSA® NATURAL - róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:26.08.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [752] 24-887 (21.06.2026) pharmarosanatural.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: „Zwergenfee” w języku niemieckim oznacza „krasnoludkową wróżkę”, a „09” odnosi się do wprowadzenia na rynek w 2009 roku.
Nazwa synonimiczna: Cerison; Chipotle; Dwarf Fairy; The Rita Sullivan Rose
Nazwa handlowa: Zwergenfee 09® Lilliputs® KORzweenu
Grupa róż: Miniature
Typ handlowy: karłowa, miniaturowa róża
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta; róża patio w pojemniku
Kolekcja: Lilliputs®

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: W. Kordes’ Söhne (Niemcy)
Rok rejestracji: dane niedostępne
Hodowca: W. Kordes & Sons
Firma / instytucja hodowlana: W. Kordes’ Söhne (Niemcy)

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Japan Rose Concours, Tokio – Bronze Medal (2009); Belfast International Rose Trials – Best Patio Rose (2012); Glasgow International Rose Trials – Gold Medal (2013); Australian National Rose Trials – Silver Medal (2013)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 35-45 cm
Szerokość: 30-40 cm
Pokrój: krzewiasty, wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste, liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów odpada samoczynnie, pozostałe warto usunąć.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczenie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny
Kształt kwiatu: kielich
Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm)
Kwiatostan: groniasty
Kod barwy: ARS -kod: OR RHS -kod: Red 45B (zewnętrzny), Red 45C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, a drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: czerwony
Barwa kwiatu: Żywy, czysty odcień malinowej czerwieni, z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem.
Zamknięty pąk: Ciemny malinowy z purpurową głębią.
Świeżo rozwijający się kwiat: Olśniewający malinowy odcień z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym woalem.
Pełny rozkwit: Czysta malinowa czerwień, o nieco jaśniejszym odcieniu na wewnętrznej powierzchni.
Przed przekwitaniem: Blednący różowoczerwony kolor, z delikatnym różowym rozjaśnieniem na krawędziach płatków.
Opis blaknięcia barwy: Podczas rozkwitu intensywna malinowo-czerwona stopniowo blednie; w pełnym rozkwicie jest nieco słabsza, przed przekwitaniem blaknie do różowoczerwonej, a brzegi rozjaśniają się.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bezwonna róża
Aromat: brak wyczuwalnego aromatu
Atrakcyjność dla zapylaczy: Półpełne, otwarte kwiaty z łatwo dostępnymi pręcikami silnie przyciągają zapylacze, ponieważ forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i stopień dostępności pyłku wpływają na ich atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Odmiana o półpełnych kwiatach jest umiarkowanie przyjazna dla zapylaczy, a jej otwarte i łatwo dostępne pręciki dobrze przyciągają zapylacze.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Kuliste, pomarańczowo-czerwone owoce róży o średnicy 7–9 mm, tworzące się w umiarkowanej ilości.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi ciepło, ale podczas długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: odporna
  • mączniak prawdziwy – odporna
  • czarna plamistość liści – średnia
  • rdza – odporna

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 30 cm, na żywopłot 25 cm, jako soliter 50 cm
Gęstość sadzenia: w układzie kwadratowym 11,1 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 12,8 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: najlepiej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie.
Główne zastosowania: rabata, obrzeże, pojemnik, park, miejska zieleń

Uwagi

Mocne strony: Przemyślana oferta – Wyrafinowane kolory kwiatów
Rośliny towarzyszące: Liatris spicata 'Alba' - ozdobna liatria kłosowa
Campanula persicifolia - dzwonek brzoskwiniolistny
Stipa tenuissima 'Pony Tails' - ostnica meksykańska
Notatka: Charakteryzuje się dobrą tolerancją na warunki miejskie.
ZWERGENFEE 09® – czerwona karłowo-miniaturowa róża - Kordes
Żywy, czysty odcień malinowej czerwieni, z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem. - karłowa, miniaturowa róża - bezwonna róża - brak wyczuwalnego aromatu
Róże ogrodowe - karłowa, miniaturowa róża - czerwony - Zwergenfee 09® - (35-45 cm)
Kwiatostan: groniasty Wysokość: 35-45 cm Kształt kwiatu: kielich Mrozoodporność: 6b czerwony - W. Kordes’ Söhne (Niemcy) karłowa, miniaturowa róża - Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) - Wysokość: 35-45 cm Wysokość: 35-45 cm - Pełnia kwiatu: półpełny Zwergenfee 09® - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Natural - premium srebro W. Kordes & Sons

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasze produkty to róże uprawiane w unikalnej technologii hodowli PharmaRosa®!

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.
System korzeniowy gotowy do sadzenia.
Sadzonka róży w stanie spoczynku.
Bez powłoki woskowej!
Bez przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
Z ekonomicznymi kosztami dostawy
Sadzonka róży zgodna z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnym korzeniu, z odkrytym systemem korzeniowym, to dobrze ukorzeniona roślina, która gwarantuje pewne przyjęcie się u Pana/Pani.

Bez powłoki woskowej!Bez przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!Z ekonomicznymi kosztami dostawy
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.espharmarosanatural.czpharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.atpharmarosanatural.sipharmarosanatural.hr

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.