Róża rabatowa

25-099-1
25-099-2

Dolce Vita®

Róża rabatowa

DELcentoran – Georges Delbard

Ciepły żółto‑pomarańczowy odcień z delikatnymi tonami brzoskwini. - róża floribunda rabatowa - róża średniej intensywności, dobrze wyczuwalnego zapachu - delikatnie słodkawy

Obfite, powtarzające się kwitnienie
– Ciepły żółto‑pomarańczowy kolor kwiatów
– Kompaktowy, gęsty pokrój krzewu
– Średnia odporność na choroby liści
– Przyjemny, dobrze wyczuwalny zapach
Wyróżnik: Zmienna barwa kwiatów od złoto‑żółtej do pastelowo brzoskwiniowej tworzy żywą, „filmową” grę kolorów na rabacie.
Działanie bliskie naturze – Zrównoważony ogród
Dolce Vita®
pharmaROSA® NATURAL róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
133,00 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
4.5 (6555)
facebook   twitter

Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran

Róża Dolce Vita® to kompaktowa, floribundowa odmiana zaprojektowana z myślą o dużych powierzchniach, gdzie liczy się trwały efekt dekoracyjny oraz przewidywalność utrzymania. Jej kwiaty w odcieniach ciepłej, złocisto‑brzoskwiniowej barwy tworzą przez cały sezon równomierne, wyraźnie widoczne pasy i plamy koloru, dobrze czytelne z dalszej odległości w parkach, na rondach czy wzdłuż ciągów komunikacyjnych. Kompaktowy, gęsty pokrój ułatwia planowanie sadzeń kwaterowych, a błyszczące, ciemnozielone ulistnienie wzmacnia wrażenie uporządkowanej, zadbanej przestrzeni. Jako róża na własnych korzeniach szybko odbudowuje pędy po cięciu czy uszkodzeniach zimowych, zapewniając długowieczność i stabilną dekoracyjność bez konieczności intensywnej chemicznej ochrony. Rozwinięta bryła korzeniowa w systemie pharmaROSA® NATURAL skraca newralgiczny okres przyjmowania się róż i ogranicza ryzyko wypadów na cennych, reprezentacyjnych powierzchniach. Od pierwszego sezonu po posadzeniu daje wyraźny efekt wizualny, który w drugim roku wzrostu wzmacniają zagęszczające się pędy, a w trzecim sezonie powierzchnia osiąga pełną, równomierną dekoracyjność, ułatwiając Państwu długoterminowe planowanie utrzymania nawet na cięższych, gliniastych glebach z zapewnionym odprowadzeniem wody.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Duże rabaty parkowe i kwatery reprezentacyjne Równomierny wzrost i kompaktowy pokrój umożliwiają tworzenie czytelnych, jednorodnych pól barwnych, które dobrze prezentują się z daleka i wymagają mniej korygującego cięcia. Rozwiązanie szczególnie praktyczne dla samorządów.
Nasadzenia masowe przy ciągach komunikacyjnych i rondach Dobre powtarzanie kwitnienia i ciepła kolorystyka zapewniają sezonową dekorację przy ograniczonej liczbie zabiegów pielęgnacyjnych; stabilna bryła korzeniowa ułatwia utrzymanie na otwartych, wietrznych terenach. Atut dla zarządców.
Zieleń osiedli i tereny wokół instytucji Średnie wymagania pielęgnacyjne oraz umiarkowana odporność na choroby pozwalają utrzymać akceptowalny poziom zabiegów ochrony przy zachowaniu estetycznego wyglądu przez wiele sezonów, co docenią administratorzy.
Rabaty społeczne i pasy zieleni w dzielnicach Róża na własnym korzeniu dobrze znosi cięcia odnawiające i amatorską pielęgnację, łatwo regenerując się po okresowych zaniedbaniach; pozwala angażować mieszkańców bez ryzyka trwałego zniszczenia nasadzeń, co sprzyja animatorom.
Duże prywatne rabaty i ogrody przyrezydencjalne Wyraziste, zmieniające się odcienie żółci i brzoskwini dają efekt luksusowej rabaty przez cały sezon, przy umiarkowanym nakładzie pracy; odmiana dobrze wpisuje się w kompozycje z bylinami i trawami, co ułatwia decyzje właścicieli.
Nasadzenia w donicach i pojemnikach powyżej 40–50 l Kompaktowy rozmiar krzewu i obfite kwitnienie pozwalają uzyskać efekt reprezentacyjnych pojemników przy wejściach do budynków czy na placach; rozwinięty system korzeniowy dobrze wykorzystuje większą objętość podłoża, wspierając projektantów.
Bordiury wzdłuż ścieżek i promenad Stała wysokość 50–70 cm oraz gęste ulistnienie tworzą czytelne, miękkie obramowanie ciągów pieszych; róża dobrze komponuje się z lawendą, trawami niskimi i roślinami okrywowymi, co ułatwia pracę architektom.
Nasadzenia mieszane z roślinami użytkowymi i ozdobnymi Ciepła kolorystyka i długi okres kwitnienia dobrze łączą się z lawendą, gailardią czy ziołami jak pietruszka, tworząc nowoczesne, pół-naturalne rabaty przy średniej liczbie zabiegów ochrony, co jest korzystne dla planistów.

Pomysły dekoracyjne

  • Promenada w odcieniach zachodu słońca – liniowe nasadzenia Dolce Vita® przeplatane karłową lawendą i niskimi trawami tworzą ciepły, spójny pas kolorystyczny wzdłuż deptaków – dla zarządców miejskich promenad.
  • Rabatowy salon przed ratuszem – kwatery z Dolce Vita® w układzie geometrycznym, w tle zimozielone żywopłoty, dają czytelny, reprezentacyjny efekt przy umiarkowanej liczbie zabiegów – dla samorządów dbających o place centralne.
  • Osiedlowa rabata sąsiedzka – połączenie Dolce Vita® z gailardią i bylinami miododajnymi tworzy długokwitnącą kompozycję, którą łatwo pielęgnować we współpracy z mieszkańcami – dla wspólnot i spółdzielni mieszkaniowych.
  • Róże w dużych pojemnikach wejściowych – nasadzenia Dolce Vita® w donicach min. 40–50 l z podsadzeniem ziół dekoracyjnych porządkują przestrzeń wejść do instytucji – dla administratorów obiektów publicznych i biurowców.
  • Złocista obwódka parkowej polany – niskie pasy Dolce Vita® jako bordiura wokół trawników lub polan wypoczynkowych porządkują strefy funkcjonalne i ułatwiają koszenie – dla zarządców parków i terenów rekreacyjnych.

Techniczny opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Floribunda rabatowa Dolce Vita®, zarejestrowana jako DELcentoran; handlowa róża rabatowa o nazwie marketingowej nawiązującej do „słodkiego życia”, wprowadzona do uprawy profesjonalnej i komunalnej.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Georges Delbard (Francja) i wprowadzona na rynek w 2012 r.; rodzice nieznani, selekcjonowana pod kątem walorów barwnych i przydatności do nasadzeń rabatowych oraz użytku miejskiego.
Cechy wzrostu i pokrój Krzew o kompaktowym pokroju, osiągający ok. 50–70 cm wysokości i 40–60 cm szerokości, o gęstym, ciemnozielonym, błyszczącym ulistnieniu i średniej ciernistości, odpowiedni do sadzeń masowych w wysokim zagęszczeniu.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełne, o 26–39 płatkach, w dużych, 7–10 cm kwiatostanach pęczkowych; kształt wyraźnie kielichowaty, dobrze widoczny z dystansu, odmiana dobrze remontuje i obficie powtarza kwitnienie przez sezon.
Dane barwne i fenologia Barwa żółto‑pomarańczowa z tonami brzoskwini; początkowo złoto‑żółto‑pomarańczowa, następnie średnio intensywna pomarańczowo‑brzoskwiniowa, przed przekwitaniem jasna, brzoskwiniowo‑kremowa; trwałość koloru oceniana jako średnia.
Zapach i aromat Kwiaty o delikatnie słodkawym, wyraźnie różanym aromacie średniej intensywności; zapach dobrze wyczuwalny w bezpośrednim sąsiedztwie rabaty, podnoszący walory użytkowe nasadzeń rekreacyjnych i ogrodów prywatnych.
Właściwości owoców róży Po przekwitnięciu zawiązuje umiarkowaną liczbę kulistych owoców o średnicy ok. 8–12 mm, w ciepłym pomarańczowo‑czerwonym kolorze, które mogą zwiększać walor dekoracyjny późnym latem i jesienią.
Odporność i mrozoodporność Umiarkowana odporność na mączniaka, czarną plamistość i rdzę; mrozoodporność do ok. –21 do –18 °C (H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3), zalecane podstawowe zabiegi ochronne w warunkach miejskich i osiedlowych.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie na stanowiskach słonecznych; zalecany rozstaw 45 cm przy sadzeniu masowym, 35 cm w żywopłotach, 70 cm jako soliter; gęstość ok. 4,9–5,7 szt./m², wymagania pielęgnacyjne średnie, okresowa ochrona wskazana.

Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran to kompaktowa floribunda na własnym korzeniu, dająca równomierne, długo kwitnące powierzchnie o ciepłej barwie przy umiarkowanej pielęgnacji, co czyni ją rozsądnym wyborem dla planowanych nasadzeń miejskich i osiedlowych.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: DOLCE VITA® – żółta róża floribunda rabatowa - Delbard|Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran|Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® NATURAL - róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:18.08.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [1190] 25-099 (21.06.2026) pharmarosanatural.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Imię pochodzi z języka włoskiego, jego znaczenie to „słodkie życie”.
Nazwa synonimiczna: Sweet Life
Nazwa handlowa: Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża floribunda rabatowa
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta; rabata
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Georges Delbard SA (Francja)
Hodowca: Georges Delbard
Firma / instytucja hodowlana: Delbard Roses et Pépinières (Francja)
Rok wyhodowania: Francja, 2012

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 50-70 cm
Szerokość: 40-60 cm
Pokrój: kompaktowy
Ulistnienie: Liście tej odmiany są gęste, o błyszczącej powierzchni i ciemnozielonym odcieniu.
Ciernistość: średnio ciernisty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samozrzucania płatków.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących siły samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: pęczkowy
Kod barwy: Kod ARS: OB Kod RHS: 23A (zewnętrzny), 25A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, ponowne kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: żółty
Barwa kwiatu: Ciepły żółto‑pomarańczowy odcień z delikatnymi tonami brzoskwini.
Zamknięty pąk: Na kremowo-żółtym tle delikatne różowo-pomarańczowe prążki.
Świeżo rozwijający się kwiat: Bogaty złoto-żółto-pomarańczowy, z brzoskwiniowym odcieniem na brzegu.
Pełny rozkwit: Jednolity, średnio intensywny kolor pomarańczowo-brzoskwiniowy, z delikatnym żółtawym odcieniem u nasady wewnętrznych płatków.
Przed przekwitaniem: Jasny, pastelowy odcień brzoskwiniowo‑kremowy, z wyblakłym pomarańczowym środkiem.
Opis blaknięcia barwy: W trakcie rozkwitu bogaty odcień złoto‑żółto‑pomarańczowy przechodzi w średnio intensywny pomarańczowo‑brzoskwiniowy, a przed opadnięciem płatków blednie do jasnego, pastelowego odcienia brzoskwiniowo‑kremowego.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża średniej intensywności, dobrze wyczuwalnego zapachu
Aromat: delikatnie słodkawy
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty umiarkowanie przyciągają owady zapylające; forma kwiatu (prosta / półpełna / pełna) oraz dostępność pręcików wpływają na stopień przyciągania.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Jej pełne kwiaty częściowo zakrywają pręciki, dlatego jest to odmiana umiarkowanie przyjazna dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Tworzący się w umiarkowanej ilości, kulisty owoc róży o średnicy 8–12 mm w kolorze pomarańczowo-czerwonym.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych na temat tolerancji na gorąco i suszę.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – umiarkowana
  • czarna plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do sadzenia masowego 45 cm, do żywopłotu 35 cm, jako soliter 70 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 4,9 roślin/m², w układzie sześciokątnym 5,7 roślin/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: średnie; czasami wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, bordiura, donica, kwiat cięty

Uwagi

Mocne strony: Działanie bliskie naturze – Zrównoważony ogród
Rośliny towarzyszące: Lavandula angustifolia (niskie odmiany) - lawenda karłowa
Petroselinum crispum - pietruszka
Gaillardia x grandiflora - gailardia ogrodowa
Notatka: -
DOLCE VITA® – żółta róża floribunda rabatowa - Delbard|Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran|Delbard
Ciepły żółto‑pomarańczowy odcień z delikatnymi tonami brzoskwini. - róża floribunda rabatowa - róża średniej intensywności, dobrze wyczuwalnego zapachu - delikatnie słodkawy
Róże ogrodowe - róża floribunda rabatowa - żółty - Dolce Vita® - (50-70 cm)
Kwiatostan: pęczkowy Wysokość: 50-70 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: 6b żółty - Georges Delbard SA (Francja) róża floribunda rabatowa - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 50-70 cm Wysokość: 50-70 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Dolce Vita® - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Natural - premium brąz Georges Delbard

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasze produkty to róże uprawiane w unikalnej technologii hodowli PharmaRosa®!

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.
System korzeniowy gotowy do sadzenia.
Sadzonka róży w stanie spoczynku.
Bez powłoki woskowej!
Bez przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
Z ekonomicznymi kosztami dostawy
Sadzonka róży zgodna z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnym korzeniu, z odkrytym systemem korzeniowym, to dobrze ukorzeniona roślina, która gwarantuje pewne przyjęcie się u Pana/Pani.

Bez powłoki woskowej!Bez przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!Z ekonomicznymi kosztami dostawy
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.espharmarosanatural.czpharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.atpharmarosanatural.sipharmarosanatural.hr

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.