Róża rabatowa

24-144-1
24-144-2

Borsod

Róża rabatowa

- – Márk Gergely

Intensywny średni czerwony o delikatnie aksamitnym odcieniu. - rabatowa, floribunda, róża - bezwonna róża - brak wyczuwalnego aromatu

– Zwarta, krzaczasta forma do nasadzeń masowych
– Obfite, dobrze powtarzające się kwitnienie
– Jednolity, aksamitny czerwony kolor kwiatów
– Dobrze znosi ciepło i okresową suszę
– Umiarkowanie odporna, odporna na plamistość
Wyróżnik: Długowieczna, sprawdzona róża parkowa i rabatowa
Tło eksperckie – Roślina długowieczna
Borsod
pharmaROSA® NATURAL róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
127,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3.5 (5520)
facebook   twitter

BORSOD – czerwona róża rabatowa floribunda na duże powierzchnie

Odmiana BORSOD tworzy wyjątkowo jednolitych i zwartych krzewach kobierce czerwieni, które sprawdzają się szczególnie dobrze na dużych powierzchniach parkowych i w zieleni osiedlowej, gdzie oczekuje się stabilnego efektu przy rozsądnych kosztach utrzymania. Gęsty, krzaczasty pokrój o wysokości do 55 cm zapewnia spójny rysunek rabaty bez „dziur” i rozpadania się krzewów, co ułatwia planowanie nasadzeń liniowych przy promenadach czy ciągach pieszych. Floribunda regularnie powtarza kwitnienie przez cały sezon, dzięki czemu zminimalizowane są okresy bez dekoracji kwiatowej, a powierzchnia różana pozostaje estetyczna także przy ograniczonej pielęgnacji. Na własnym korzeniu BORSOD dobrze regeneruje się po cięciu i obciążeniach zimowych, utrzymując długowieczną, zrównoważoną dekoracyjność na terenach publicznych. Dzięki dobrej mrozoodporności i tolerancji ciepła oraz umiarkowanej suszy nadaje się do nasadzeń w różnych strefach klimatycznych kraju, również tam, gdzie konieczne jest lepsze zarządzanie wilgocią w glebie na cięższych stanowiskach. Gęste, zdrowo wyglądające ulistnienie i aksamitne czerwone kwiaty zapewniają reprezentacyjny charakter także w centrach miast, rondach i przy obiektach użyteczności publicznej. Zwarty charakter krzewów, połączony z możliwością nasadzeń w zagęszczeniu ponad 8 roślin/m², pozwala szybko uzyskać efekt dojrzałej rabaty, wpisując się w trzyetapowy rozwój: w pierwszym roku budowa systemu korzeniowego, w drugim – silne pędy, a w trzecim – pełna, dekoracyjna powierzchnia różana.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Duże rabaty parkowe i miejskie kwatery reprezentacyjne Zwarty, krzaczasty pokrój (40–55 cm) oraz gęste, jednolite ulistnienie umożliwiają budowę równych, czytelnych powierzchni różanych, dających zadbany efekt nawet przy ograniczonej ilości zabiegów, co ułatwia planowanie prac dla samorządów.
Nasadzenia masowe przy promenadach i ciągach pieszych Regularne, obfite powtarzanie kwitnienia zapewnia stałą dekorację w sezonie, a średniej wielkości czerwone kwiaty dobrze czytają się z dystansu, co podnosi walor estetyczny ciągów komunikacyjnych istotny przy długookresowym planowaniu budżetów utrzymaniowych.
Ronda, wyspy i węzły komunikacyjne o ograniczonym dostępie Dobra tolerancja ciepła i umiarkowanej suszy sprawia, że BORSOD dobrze znosi okresowe przesuszenia i nagrzewanie podłoża, co istotnie redukuje konieczność interwencji na trudnodostępnych rondach, a także ułatwia funkcjonowanie w warunkach drenażu na cięższych glebach.
Zieleń osiedli i tereny wokół instytucji Róża na własnym korzeniu daje stabilną, długowieczną obsadę, która dobrze regeneruje się po cięciu odmładzającym i ewentualnych uszkodzeniach mechanicznych, ograniczając konieczność dosadzeń i wypadów w nasadzeniach wieloletnich ważne dla zarządców.
Żywopłot niskoformowany i obwódki różane Możliwość sadzenia co ok. 30 cm pozwala tworzyć równe, niskie pasy o wyraźnej linii, przy zachowaniu optymalnej gęstości krzewów; taka struktura dobrze porządkuje przestrzeń publiczną przy chodnikach i parkingach, co docenią projektanci.
Rabaty społeczne i pasy zieleni w dzielnicach Umiarkowane wymagania pielęgnacyjne oraz odporność na czarną plamistość sprzyjają prowadzeniu nasadzeń w prostych reżimach pielęgnacji, z mniejszą ilością chemii, co pozwala mieszkańcom i opiekunom społecznym na łatwiejsze, bardziej przewidywalne utrzymanie.
Duże prywatne rabaty i założenia przy rezydencjach Rozwinięty materiał na własnym korzeniu szybko wchodzi w dekorację, tworząc po kilku sezonach równomierny, elegancki dywan czerwieni o reprezentacyjnym charakterze, co jest korzystne dla właścicieli większych ogrodów oczekujących trwałego efektu.
Soliter w dużych pojemnikach przy wejściach i na placach Zwarty pokrój i dobra mrozoodporność umożliwiają wykorzystanie BORSOD w dużych donicach (zalecana objętość minimum 40–50 l), gdzie tworzy silnie obsypane kwiatami akcenty przy wejściach do budynków lub na placach, ułatwiając aranżację przestrzeni.

Pomysły dekoracyjne

  • Czerwony pas promenady – powtarzająco kwitnące rabaty BORSOD w długich pasach przy ciągach pieszych, z uzupełniającym rytmem traw Panicum virgatum 'Sangria'; rozwiązanie dla zarządców nadmorskich bulwarów i promenad miejskich.
  • Rondo o jednolitym akcencie – nasadzenie masowe BORSOD na środku ronda jako niski, gęsty dywan czerwieni, zewnętrznie oprawione taśmą żurawek; propozycja dla służb drogowych i wydziałów zieleni miejskiej.
  • Osiedlowa rabata reprezentacyjna – zwarte krzewy BORSOD w kompozycji z Liatris spicata 'Kobold' i drobnymi trawami tworzą wielosezonową plamę, atrakcyjną przy umiarkowanej pielęgnacji; dedykowane spółdzielniom i wspólnotom mieszkaniowym.
  • Aksamitny front instytucji – liniowe nasadzenia BORSOD przed urzędami i szkołami, łączone z prostymi obwódkami z krzewów liściastych, dają formalny, czytelny efekt; praktyczne dla instytucji z ograniczonym budżetem utrzymania.
  • Reprezentacyjny dziedziniec w pojemnikach – BORSOD jako soliter w dużych donicach min. 40–50 l, ustawianych rytmicznie wzdłuż wejść lub placów, tworzy sezonowy akcent kolorystyczny; propozycja dla hoteli, centrów konferencyjnych i urzędów.

Techniczny opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja BORSOD – czerwona róża rabatowa z grupy floribunda, typ handlowy: róża rabatowa, nazwa handlowa Borsod Róża rabatowa Márk, dawne nazwy i rejestracja oficjalna nie są podane.
Pochodzenie i hodowla Wyhodowana na Węgrzech w 1991 r. przez Márka Gergely’ego, w ramach Kertészeti Kutatóintézet w Budapeszcie; pierwszym dystrybutorem komercyjnym była firma PharmaRosa® Kft. na rynku węgierskim.
Cechy wzrostu i pokrój Krzew krzaczasty, zwarty, o wysokości około 40–55 cm i szerokości 45–60 cm, z gęstym, średniozielonym, lekko błyszczącym ulistnieniem oraz średnią ciernistością, tworzący równy, homogeniczny charakter nasadzeń.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełne, o 26–39 płatkach, średniej wielkości (4–7 cm), miseczkowate, zebrane głównie w kwiatostany wierzchotkowe; odmiana dobrze remontująca, drugie kwitnienie jest również obfite i wyraźnie widoczne na rabatach.
Dane barwne i fenologia Barwa intensywnie średnioczerwona, aksamitna; z ciemnoczerwonych pąków rozwijają się jaskrawe szkarłatne kwiaty, które stabilizują się w jednolitym średnim czerwonym, przed przekwitaniem lekko jaśniejąc z delikatną, malinową tonacją.
Zapach i aromat Kwiaty zasadniczo bezwonne, bez wyczuwalnego aromatu, co ogranicza znaczenie zapachowe, ale sprzyja stosowaniu w przestrzeni publicznej, gdzie neutralność zapachowa jest często pożądana przez użytkowników i zarządców terenu.
Właściwości owoców róży Sporadycznie zawiązuje małe, kuliste owoce o średnicy 6–10 mm, w barwie czerwonej (RHS 46A); nie stanowią głównego waloru dekoracyjnego odmiany i zazwyczaj pozostają mało widoczne w nasadzeniach masowych.
Odporność i mrozoodporność Dobra mrozoodporność deklarowana jako H7, USDA 5b, odpowiadająca spadkom temperatury do ok. –26 °C; dobrze znosi ciepło i umiarkowaną suszę, odporność na choroby umiarkowana, z dobrą tolerancją wobec czarnej plamistości.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie w pełnym słońcu przy umiarkowanych wymaganiach pielęgnacyjnych; do nasadzeń masowych zaleca się rozstaw około 35 cm, w żywopłotach 30 cm, jako soliter około 55 cm, przy gęstości 8,2–9,4 roślin/m².

BORSOD to zwarta, powtarzająco kwitnąca floribunda o dobrej tolerancji ciepła, która na własnym korzeniu tworzy długowieczne, jednolite nasadzenia parkowe – warto rozważyć ją przy planowaniu kolejnych inwestycji zieleni.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: BORSOD – czerwona róża rabatowa floribunda - Márk
Typ produktu: pharmaROSA® NATURAL - róża z gołym korzeniem na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:28.10.2025
Wartość odmiany: standard
Numer katalogowy: [158] 24-144 (21.06.2026) pharmarosanatural.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa nawiązuje do historycznego węgierskiego komitatu Borsod.
Nazwa handlowa: Borsod Róża rabatowa Márk
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: rabatowa, floribunda, róża
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: rabata; róża krzewiasta
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: PharmaRosa® Kft. (Węgry)
Rok rejestracji: brak danych
Hodowca: Márk Gergely
Firma / instytucja hodowlana: Kertészeti Kutatóintézet (Budapeszt)
Rok wyhodowania: Węgry, 1991

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 40-55 cm
Szerokość: 45-60 cm
Pokrój: krzaczasty, zwarty
Ulistnienie: Odmiana ma gęste ulistnienie, liście o lekko błyszczącej powierzchni i średniozielonym odcieniu.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących siły samoczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: miseczkowaty (kształt kielicha)
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: wierzchotkowy
Kod barwy: Kod ARS: MR Kod RHS: 46A, 53B
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: czerwony
Barwa kwiatu: Intensywny średni czerwony o delikatnie aksamitnym odcieniu.
Zamknięty pąk: Pąk ma ciemnoczerwoną, błyszczącą zewnętrzną barwę, na szczycie czasami z odcieniem karmazynowym.
Świeżo rozwijający się kwiat: Zewnętrzne płatki są jaskrawo szkarłatne, wewnątrz zaś mają nieco głębszą purpurową nutę.
Pełny rozkwit: Kwiat jest jednolicie średnio czerwony, o aksamitnej powierzchni i delikatnym połyskiem na krawędziach płatków.
Przed przekwitaniem: Czerwony odcień blednie, pojawia się delikatny malinowy ton.
Opis blaknięcia barwy: W czasie rozkwitu z ciemnoczerwonego pąka rozwija się jaskrawa szkarłatna barwa, a następnie jednolita średnioczerwień; przed przekwitnięciem odcień czerwieni umiarkowanie blednie, z delikatnym malinowym tonem.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bezwonna róża
Aromat: brak wyczuwalnego aromatu
Atrakcyjność dla zapylaczy: Prawdopodobnie ze względu na pełną formę kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i ograniczoną dostępność pręcików roślina jest mało atrakcyjna dla zapylaczy.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Opisy nie wskazują wyraźnie, że są przyjazne dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: czerwony (RHS 46 A)
Uwagi o owocach: Sporadycznie występujące, o średnicy 6–10 mm, kuliste, czerwone (RHS 46A) owoce róży.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Z opisu wynika, że dobrze znosi ciepło i umiarkowaną suszę.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak – umiarkowana
  • czarna plamistość liści – odporna
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 35 cm, na żywopłot 30 cm, jako soliter 55 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 8,2 roślin/m², w układzie sześciokątnym 9,4 roślin/m²
Tolerancja półcienia: najlepiej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne umiarkowane; czasami wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, park, soliter

Uwagi

Mocne strony: Tło eksperckie – Roślina długowieczna
Rośliny towarzyszące: Panicum virgatum 'Sangria' - proso rózgowate Heuchera gatunki - żurawka Liatris spicata 'Kobold' - liatra kłosowa
Notatka: Odporna na suszę.
BORSOD – czerwona róża rabatowa floribunda - Márk
Intensywny średni czerwony o delikatnie aksamitnym odcieniu. - rabatowa, floribunda, róża - bezwonna róża - brak wyczuwalnego aromatu
Zamawianie róż online - rabatowa, floribunda, róża - czerwony - Borsod - (40-55 cm)
Kwiatostan: wierzchotkowy Wysokość: 40-55 cm Kształt kwiatu: miseczkowaty (kształt kielicha) Mrozoodporność: - czerwony - PharmaRosa® Kft. (Węgry) rabatowa, floribunda, róża - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 40-55 cm Wysokość: 40-55 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Borsod - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Natural - standard Márk Gergely

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasze produkty to róże uprawiane w unikalnej technologii hodowli PharmaRosa®!

Roślina o wysokości 15–20 cm, dobrze rozgałęziona, z dojrzałym systemem pędów.
System korzeniowy gotowy do sadzenia.
Sadzonka róży w stanie spoczynku.
Bez powłoki woskowej!
Bez przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!
Z ekonomicznymi kosztami dostawy
Sadzonka róży zgodna z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnym korzeniu, z odkrytym systemem korzeniowym, to dobrze ukorzeniona roślina, która gwarantuje pewne przyjęcie się u Pana/Pani.

Bez powłoki woskowej!Bez przechowywania (przetrzymywania) w chłodni!Z ekonomicznymi kosztami dostawy
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.czpharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.espharmarosanatural.nlpharmarosanatural.be

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.